Prevod od "što me drži" do Češki

Prevodi:

čemu díky

Kako koristiti "što me drži" u rečenicama:

Ne, moji predoseæaji su ono što me drži u životu.
Ne, moje předtuchy jsou to, díky čemu žiju.
Zar nije dovoljan razlog to što me drži zakljuèanu u ovoj kuæi, drži me protiv moje volje?
Není dostatečným důvodem to, že mě zamyká ve svém domě proti mé vůli?
Zar nije lijepo od ljekarne što me drži na životu?
Není to od lékárny milé, že mě udržuje při životě? -Děkuji.
To je jedino što me drži na nogama.
Ty jediný mě ještě drží na nohou.
Jedino što me drži gore je moj novac.
Jediná věc, která mě drží, jsou moje peníze.
Znam da æu jednom morati na operaciju, ali do tada ne želim izgubiti... ono što me drži blizu nje.
Vím, že nakonec na tu operaci budu muset pravděpodobně jít, ale do té doby nehodlám riskovat, že ztratím jedinou věc, díky které jsme si ještě blízcí.
Vi ste ono što me drži celim.
Vy jste ti, kteří mě držíte před zhroucením.
Bilo šta što me drži podalje od restorana i modnih dogaðaja.
Cokoli, jen nedělat restaurace a módní přehlídky.
A rekli ste da su naniti jedino što me drži na životu.
A nedrží mě ty nanity při životě?
To je ono što me drži ovde.
to je co mě sem přivedlo.
To je jedino što me drži budnim kad radim po 10 sati.
Jediná věc, co udrží otevřený oči deset hodin v kuse.
Barney, ti si jedino što me drži.
Barney, jsi jediná věc, která mě tu drží při životě.
Jedino što me drži je šansa da æu vidjeti Phillipa još jednom.
Jediné co mě tu ještě drží, že možná ještě jednou uvidím Phillipa.
Jedino što me drži je èinjenica da smo bolji od svih njih.
Jediná věc, co mě drží nad vodou je, že vím, že jsme prostě vyšší živočišný druh.
Jer ako bih trebao izabrati, izabrao bih ono što me drži s tobom.
Protože kdybych si měl zvolit, tak bych si zvolil, co mě s tebou drží.
Pa, posle prošlonedeljnog rasturanja porodice, on je jedino što me drži pribranom.
Po tom, co se moje rodina minulý týden zhroutila, je tenhle počítač jediná věc, díky které si držím zdravý rozum.
Da li pijem kafu i... I bilo šta drugo što me drži na nogama.
Oh, piju kafe a... a všechno ostatní, co mě udržuje v chodu.
To je jedini što me drži u životu.
Jen tahle vidina mě udržuje při životě.
Javljanja Skypeom jedino su što me drži zdravim.
Tyhle rozhovory přes Skype jsou ta jediná věc, která mě drží příčetného.
One su jedino što me drži da sa ovim ne zbrišem preko granice.
Ony dvě jsou jediný důvod proč s touhle věci nepláchnu za hranice.
Sreæa tvoja što me drži veliki kolaè. Hi, hi...
Máte štěstí, že mě teď drží obří dortík.
Samo budi pažljiv, to je jedino što me drži u životu.
No tak dobře, jen si dejte pozor, ano? Je to jediná věc, která všem brání, aby mě zabili.
Jedino što me drži budnom je njegova... Liènost.
Jediná věc, která mě drží vzhůru, je jeho... osobnost.
Ljubav prema tebi je jedino što me drži.
To že tě miluju, je jediné, co mě drží nad vodu.
To mi je šansa da saznam ko je ta žena što me drži.
To je moje šance zjistit, kdo je ta žena, která mě na fotce drží.
Snaga drugih... je ono što me drži u životu.
Síla ostatních je to, co mě udrželo naživu. Ne!
Ali postoji nešto što me drži budnim noću - jedna od stvari koje me drže budnim.
Ale je tady jedna věc, která mi ruší spánek, jedna věc, které mi brání v noci klidně spát.
0.60929298400879s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?